Jeremiah 31:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katso, aika tulee, sanoo Herra, että Herran kaupunki rakennetaan jälleen Hananeelintornista Kulmaporttiin asti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Aika tulee", sanoo Herra, "jolloin Jerusalem rakennetaan minun kaupungikseni, Hananelintornista aina Kulmaporttiin asti.
Finnish FINRK
Katso, päivät tulevat, sanoo Herra, jolloin Herran kaupunki rakennetaan uudelleen Hananelintornista Kulmaporttiin asti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, päivät tulevat, sanoo Herra, jolloin Herran kaupunki rakennetaan jälleen Hananelin tornista Kulmaporttiin asti.
finnish
Katso, päivät tulevat, sanoo Herra, jolloin Herran kaupunkirakennetaan jälleen Hananelin-tornista Kulmaporttiin asti.