Jeremiah 31:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja mittanuora pitää siellä kohdastansa käymänhamaan Garebin kukkulaan asti, ja käymän ympäri Goaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sieltä mittanuora vedetään vielä edemmäs, suoraan Garebinkukkulalle ja sieltä Goaan.
Finnish FINRK
Sieltä mittanuora kulkee suoraan Gaarebinkukkulalle ja kiertää sieltä Gooaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin mittanuora kulkee edelleen suoraan Gaarebin kukkulalle ja kääntyy sitten Gooaan.
finnish
Ja edelleen mittanuora kulkee suoraan Gaarebin kukkulalle ja kääntyysitten Gooaan.