Jeremiah 32:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja kirjoitin kirjaan, ja vahvistin sen sinetillä, ja otin todistukset, ja punnitsin rahan vaa'alla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kirjoitin kauppakirjan ja sinetöin sen, kutsuin paikalle todistajat ja punnitsin hopean vaa'alla.
Finnish FINRK
kirjoitin kauppakirjan, sinetöin sen, hankin todistajat ja punnitsin rahat vaa’alla.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
kirjoitin kauppakirjan ja sinetöin sen, otin todistajat ja punnitsin rahat vaa'alla.
finnish
kirjoitin kauppakirjan ja sinetöin sen, otin todistajat ja punnitsinrahat vaa'alla.