Jeremiah 32:11 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja otin sinetillä vahvistetun kauppakirjan tyköni, oikeuden ja tavan jälkeen, ja myös avoimen kirjan,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Sitten luovutin lain ja määräysten mukaan sinetöidyn kauppakirjan sekä sen jäljennöksen

Finnish FINRK

Sitten minä otin sinetöidyn kauppakirjan, joka sisälsi sopimuksen ja määräykset, sekä avoimen asiakirjan.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sitten otin kauppakirjan, joka oli sinetöity lain ja määräysten mukaan, sekä avoimen kirjan,

finnish

Sitten minä otin sinetöidyn kauppakirjan, sopimuksen ja määräyksetsekä avoimen kirjan,