Jeremiah 33:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja Herran sana tapahtui toisen kerran Jeremialle, kuin hän oli vielä suljettu vankihuoneen pihassa, ja sanoi:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vielä toistamiseen Jeremialle tuli Herran sana hänen ollessaan vangittuna päävartiossa:
Finnish FINRK
Herran sana tuli Jeremialle vielä toisen kerran hänen ollessaan suljettuna päävartion pihaan, ja se kuului näin:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herran sana tuli Jeremialle toistamiseen, kun hän oli vielä suljettuna vankilan pihalle. Se kuului näin:
finnish
Herran sana tuli Jeremialle toistamiseen, kun hän vielä olisuljettuna vankilan pihaan; se kuului näin: