Jeremiah 33:15 — Compare Translations

Finnish 1776

Niinä päivinä ja sillä ajalla tahdon minä antaa Daavidille kasvaa vanhurskauden vesan, ja hän on toimittava oikeuden ja vanhurskauden maan päällä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kun se aika koittaa, Daavidin suvusta nousee Vanhurskas Verso. Hän saattaa maassa voimaan oikeuden ja vanhurskauden.

Finnish FINRK

Niinä päivinä ja siihen aikaan minä kasvatan Daavidille vanhurskauden verson, ja hän on toteuttava oikeuden ja vanhurskauden maassa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Niinä päivinä ja siihen aikaan kasvatan Daavidille vanhurskauden Vesan, ja hän on tekevä oikeuden ja vanhurskauden maassa.

finnish

Niinä päivinä ja siihen aikaan minä kasvatan Daavidillevanhurskauden vesan, ja hän on tekevä oikeuden ja vanhurskauden maassa.