Jeremiah 36:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Neljäntenä Jojakimin Josian pojan, Juudan kuninkaan vuonna, tapahtui tämä sana Herralta Jeremialle, sanoen:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Juudan kuninkaan Jojakimin, Josian pojan, neljäntenä hallitusvuotena tuli Jeremialle Herralta tämä sana:
Finnish FINRK
Juudan kuninkaan Joojakimin, Joosian pojan, neljäntenä vuotena tuli Jeremialle Herralta tämä sana:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Juudan kuninkaan Joojakimin, Joosian pojan, neljäntenä hallitusvuotena tuli tämä sana Jeremialle Herralta ja se kuului:
finnish
Juudan kuninkaan Joojakimin, Joosian pojan, neljäntenähallitusvuotena tuli tämä sana Jeremialle Herralta; se kuului: