Jeremiah 36:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he sanoivat hänelle: istu nyt ja lue, että me saisimme kuulla; ja Baruk luki heidän korvainsa kuullen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nämä sanoivat hänelle: "Istu ja lue, mitä kääröön on kirjoitettu!" Baruk luki, ja he kuuntelivat.
Finnish FINRK
He sanoivat hänelle: ”Istu ja lue se, niin me kuuntelemme.” Silloin Baaruk luki sen heille.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin he sanoivat hänelle: "Istu ja lue meidän kuultemme", ja Baaruk luki heidän kuultensa.
finnish
Ja he sanoivat hänelle: "Istu ja lue meidän kuultemme", ja Baarukluki heidän kuultensa.