Jeremiah 36:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Jeremia käski Barukia ja sanoi: minä olen vangittu, niin etten saa mennä Herran huoneeseen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten Jeremia sanoi Barukille: "Minulta on kielletty pääsy Herran temppeliin.
Finnish FINRK
Sitten Jeremia antoi Baarukille käskyn sanoen: ”Minulta on kielletty pääsy Herran temppeliin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten Jeremia käski Baarukia sanoen: "Minä olen estetty, en voi mennä Herran huoneeseen.
finnish
Sitten Jeremia käski Baarukia sanoen: "Minä olen estetty, en voimennä Herran temppeliin.