Jeremiah 37:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin meni Jeremia luolaan ja vankiuteen, ja oli siellä kauvan aikaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jeremia pantiin tyhjään vesisäiliöön, joka oli hakattu maan alle, ja sinne hän jäi virumaan pitkäksi aikaa.
Finnish FINRK
Näin Jeremia joutui vankiluolan selliin ja jäi sinne kauaksi aikaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jeremia joutui vankiluolaan ja holveihin, ja Jeremia jäi sinne moniksi päiviksi.
finnish
Niin Jeremia joutui vankiluolaan ja holveihin, ja Jeremia jäi sinnekauaksi aikaa.