Jeremiah 38:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä näin sanoo Herra: tämä kaupunki pitää totisesti annettaman Babelin kuninkaan sotajoukolle, jotka sen voittavat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra sanoo vielä: 'Tämä kaupunki joutuu Babylonian kuninkaan käsiin. Hän valloittaa sen.'"
Finnish FINRK
Näin sanoo Herra: Tämä kaupunki joutuu Baabelin kuninkaan sotajoukon käsiin, ja se valloitetaan.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Näin sanoo Herra: Tämä kaupunki totisesti annetaan Baabelin kuninkaan sotajoukon käsiin, ja hän valloittaa sen."
finnish
Näin sanoo Herra: Tämä kaupunki annetaan Baabelin kuninkaansotajoukon käsiin, ja hän valloittaa sen."