Jeremiah 38:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin kuningas Zedekia sanoi: katso, hän on teidän käsissänne; sillä ei kuningas voi mitään teitä vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuningas Sidkia sanoi heille: "Tehkää hänelle mitä tahdotte! En minä teille mitään mahda!"
Finnish FINRK
Kuningas Sidkia vastasi: ”Hän on teidän käsissänne; eihän kuningas teille mitään voi.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuningas Sidkia vastasi: "Katso, hän on teidän käsissänne. Sillä eihän kuningas voi mitään teitä vastaan."
finnish
Kuningas Sidkia vastasi: "Katso, hän on teidän käsissänne.Silläeihän kuningas voi mitään teitä vastaan."