Jeremiah 39:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta Nebukadnetsar, Babelin kuningas, oli käskenyt Nebusaradania, huovinhaltiaa, Jeremiasta ja sanonut:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Babylonian kuningas Nebukadnessar oli antanut henkikaartin päällikölle Nebusaradanille seuraavan käskyn:
Finnish FINRK
Baabelin kuningas Nebukadnessar oli antanut Nebusaradanille, henkivartijoiden päällikölle, Jeremiasta tämän käskyn:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nebukadressar, Baabelin kuningas, oli antanut Nebusaradanille, henkivartijoiden päällikölle, Jeremiasta tämän käskyn:
finnish
Ja Nebukadressar, Baabelin kuningas, oli antanut Nebusaradanille,henkivartijain päällikölle, Jeremiasta tämän käskyn: