Jeremiah 39:13 — Compare Translations

Finnish 1776

Silloin lähetti Nebusaradan, huovinhaltia, ja Nebusasban kamaripalveliain päämies, Nergaisaretser magilaisten päämies, ja kaikki Babelin kuninkaan ruhtinaat,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Tämän käskyn perusteella henkikaartin päällikkö Nebusaradan, hovin päällikkö Nebusasban, sotajoukkojen komentaja Nergal-Sareser sekä muut Babylonian kuninkaan ylimmät miehet

Finnish FINRK

Silloin Nebusaradan, henkivartijoiden päällikkö, Nevusasban, hoviherrojen päällikkö, Neergal-Sareser, tietäjien päällikkö, ja kaikki muut Baabelin kuninkaan päämiehet lähettivät

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Silloin lähettivät Nebusaradan, henkivartijoiden päällikkö, Nebusasban, ylimmäinen hoviherra, Neergar-Sareser, ylimmäinen tietäjä, ja kaikki muut Baabelin kuninkaan päälliköt

finnish

Silloin lähettivät Nebusaradan, henkivartijain päällikkö,Nebusasban, ylimmäinen hoviherra, Neergal-Sareser, ylimmäinen tietäjä,ja kaikki muut Baabelin kuninkaan ylimmäiset