Jeremiah 4:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä katsoin vuorten päälle, ja katso, ne vapisivat, ja kaikki kukkulat värisivät.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä katselin vuoria -- ne järkkyivät, ja kaikki kukkulat vapisivat.
Finnish FINRK
Minä näin, kuinka vuoret järkkyivät ja kaikki kukkulat huojuivat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katselin vuoria, ja katso, ne järisivät, ja kaikki kukkulat huojuivat.
finnish
Minä katselin vuoria, ja katso, ne järkkyivät, ja kaikki kukkulathuojuivat.