Jeremiah 40:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin tuli Jeremia Gedalian Ahikamin pojan tykö Mitspaan, ja asui hänen tykönänsä kansan seassa, joka vielä maalle jäänyt oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jeremia lähti Mispaan Gedaljan luo ja asettui asumaan maahan jääneen kansan keskuuteen.
Finnish FINRK
Jeremia saapui Gedaljan, Ahikamin pojan, luo Mispaan ja jäi asumaan maahan jääneen kansan keskuuteen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jeremia meni Gedaljan, Ahikamin pojan, luo Mispaan ja asui hänen luonaan maahan jääneen kansan keskuudessa.
finnish
Niin Jeremia meni Gedaljan, Ahikamin pojan, tykö Mispaan ja asuihänen luonaan maahan jääneen kansan keskuudessa.