Jeremiah 50:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Herra on avannut tavarahuoneensa, ja vetänyt edes vihansa aseet; sillä tämä on Herran, Herran Zebaotin työ Kaldealaisten maalla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Herra avaa asevarastonsa, ottaa esille vihansa aseet. Herra Jumala Sebaot tekee työnsä kaldealaisten maassa.
Finnish FINRK
Herra avasi varastonsa ja toi esiin vihansa aseet. Herra, Herra Sebaot, tekee työnsä kaldealaisten maassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra on avannut varastonsa ja tuonut esiin vihansa aseet. Sillä Herra, Herra Sebaot, on tekevä työnsä kaldealaisten maassa.
finnish
Herra avasi asehuoneensa ja toi ulos vihansa aseet. Sillä Herra,Herra Sebaot, on tekevä työnsä kaldealaisten maassa.