Jeremiah 51:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinä olet minun vasarani, minun sota-aseeni: ja minä lyön kauttas pakanat ja hävitän valtakunnat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Sinä, Babylonia, olet vasarani ja sota-aseeni. Sinulla minä murskaan kansat ja hävitän valtakunnat.
Finnish FINRK
”Sinä olet minun vasarani, Baabel minun sota-aseeni. Minä murskaan sinulla kansoja, murskaan valtakuntia.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä olit minun vasarani, minun sota-aseeni, sinulla musersin kansoja, sinulla hävitin valtakuntia.
finnish
Sinä olit minun vasarani, minun sota-aseeni, sinulla minä musersinkansoja, sinulla minä hävitin valtakuntia.