Jeremiah 51:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä lyön sinun kauttas hevoset, ratsastajat, ja rikon sinun kauttas vaunut ja niiden ajajat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä murskaan sinulla ratsut ja ratsastajat, isken vaunuja ja niiden ajajia.
Finnish FINRK
Minä murskaan sinulla hevosen ja ratsastajan, murskaan vaunut ja ajajan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinulla muserran hevosen ja ratsastajan, sinulla muserran vaunut ja ajajan.
finnish
Sinulla minä musersin hevosen ja ratsastajan, sinulla minä musersinvaunut ja ajajan.