Jeremiah 51:40 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Minä vien heidät alas niinkuin karitsat teurastettaa, niinkuin oinaat ja kauriit.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä vien heidät teurastettaviksi kuin karitsat, kuin pässit ja pukit.
Finnish FINRK
Minä vien heidät teurastettaviksi kuin karitsat, kuin pässit ja pukit.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vien heidät teurastettaviksi, kuin karitsat, kuin pässit pukkien kanssa.
finnish
Minä vien heidät teurastettaviksi, niinkuin karitsat, niinkuinoinaat ja kauriit.