Job 10:13 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja vaikka sinä nämät salaat sydämessäs, niin minä tiedän sen kuitenkin, ettäs sen muistat,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta tämä, mikä on minua kohdannut, oli jo valmiina sinun mielessäsi. Nyt minä tiedän, mitä sinä sydämessäsi haudoit.

Finnish FINRK

Mutta sinä kätkit sydämeesi tämän, minä tiedän, että tämä oli sinun mielessäsi:

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta sinä kätkit sydämeesi tämän. Tiedän, että tämä oli mielessäsi:

finnish

Mutta sinä kätkit sydämeesi tämän; minä tiedän, että tämä oli sinunmielessäsi: