Job 10:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Noustessa sinä ajat minua takaa niinkuin jalopeura, ja taas ihmeellisesti minun kanssani menettelet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos pidän pääni pystyssä, sinä metsästät minua kuin leijona, minä saan jälleen kokea tuon ihmeteltävän voimasi.
Finnish FINRK
Jos pääni nousee, sinä metsästät minua kuin leijona ja näytät ihmetekojasi minua vastaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jos pääni nousee, sinä ajat minua kuin leijona ja teet yhä ihmeitäsi minua vastaan.
finnish
Jos minun pääni nousee, niin sinä ajat minua niinkuin leijona jateet yhä ihmeitäsi minua vastaan.