Job 10:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaikka tiedät, etten minä ole jumalatoin; ehkei yhtään ole, joka taitaa sinun kädestäs vapauttaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
vaikka hyvin tiedät, että en ole syyllinen, ja tiedät, ettei sinun käsistäsi pelasta mikään.
Finnish FINRK
Sinun tiedossasi on, etten ole syyllinen ja ettei ole ketään, joka pelastaa sinun käsistäsi.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
vaikka tiedät, etten ole syyllinen ja että ei ole ketään, joka auttaa käsistäsi?'
finnish
vaikka tiedät, etten ole syyllinen ja ettei ole ketään, joka sinunkäsistäsi auttaa?'