Job 10:9 — Compare Translations

Finnish 1776

Muista siis, että olet minun tehnyt niinkuin saven, ja annat minun tulla maaksi jälleen.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Muista, että olet itse minut tehnyt maan savesta! Nytkö teet minut maan tomuksi jälleen?

Finnish FINRK

Muista, että olet muovannut minua kuin savea, ja nyt sinä muutat minut tomuksi jälleen.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Muista, että sinä olet muovaillut minua kuin savea, ja nyt muutat minut tomuksi jälleen.

finnish

Muista, että sinä olet muovaillut minut niinkuin saven, ja nyt muutatminut tomuksi jälleen.