Job 11:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin sinä ylennät kasvos ilman laitosta, ja olet vahva ja ei pelkääväinen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silloin voit puhtain mielin kohottaa katseesi. Olet vaskesta valettu, peloton ja luja.
Finnish FINRK
Silloin saat kohottaa kasvosi ilman häpeän tahraa, olet kuin vaskesta valettu etkä pelkää mitään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
– silloin saat kohottaa kasvosi ilman häpeän tahraa, olet luja etkä pelkää.
finnish
silloin saat kohottaa kasvosi ilman häpeän tahraa, olet kuinvaskesta valettu etkä mitään pelkää.