Job 13:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katso, kaikkia näitä ovat silmäni nähneet, ja korvani kuulleet, ja on ne ymmärtänyt.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kaiken tämän olen nähnyt omin silmin, omin korvin kuullut ja ymmärtänyt.
Finnish FINRK
”Katso, kaiken tämän on silmäni nähnyt, korvani kuullut ja sitä tarkannut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, kaikkea tätä silmäni on nähnyt, korvani kuullut ja olen sen ymmärtänyt.
finnish
"Katso, kaikkea tätä on silmäni nähnyt, korvani kuullut ja sitätarkannut.