Job 13:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Katso, jo minä olen tuomion sanonut: Minä tiedän, että minä olen hurskas.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä vien asiani oikeuden eteen, minä tiedän, että olen syytön.
Finnish FINRK
Olenhan esittänyt asiani, ja minä tiedän, että olen oikeassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, olen jo langettanut tuomiopäätöksen. Tiedän, että minä olen vanhurskas.
finnish
Katso, olen ryhtynyt käymään oikeutta; minä tiedän, että olenoikeassa.