Job 15:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mitä taitavat sanoneet ovat, jota ei yksikään heidän isistänsä ole salannut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
kerron, mitä olen oppinut viisailta miehiltä. He eivät salanneet isiensä tietoa.
Finnish FINRK
Näin viisaat ilmoittavat eivätkä salaa, mitä ovat isiltään oppineet,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
mitä viisaat ilmoittavat, salaamatta, mitä olivat isiltään saaneet,
finnish
mitä viisaat ilmoittavat, salaamatta, mitä olivat isiltänsä saaneet,