Job 15:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Pelvon ääni on hänen korvissansa, että rauhassakin pitää hävittäjä tuleman hänen päällensä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänen korvissaan kaikuvat uhkaavat äänet, keskelle rauhaa iskee tuho.
Finnish FINRK
Kauhun äänet kuuluvat hänen korvissaan, keskellä rauhaakin hävittäjä käy hänen kimppuunsa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kauhun äänet kuuluvat hänen korvissaan, keskellä rauhaakin saapuu hävityksen tuoja.
finnish
Kauhun äänet kuuluvat hänen korvissansa, keskellä rauhaakin hänetyllättää hävittäjä.