Job 15:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän siittää onnettomuuden, ja synnyttää vaivaisuuden; ja heidän vatsansa valmistaa petoksen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumalattomat kantavat sisällään pahoja aikeita, he synnyttävät tuhoa, heistä sikiää pelkkää petosta.
Finnish FINRK
He kantavat sisällään tuhoa ja synnyttävät turmiota, heidän kohtunsa valmistaa petosta.’”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He ovat raskaana tuhosta ja synnyttävät turmiota, ja heidän kohtunsa valmistaa petosta."
finnish
He kantavat tuhoa ja synnyttävät turmiota, ja heidän kohtunsavalmistaa petosta.'"