Job 16:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Maa, älä peitä minun vertani, ja älkään olko minun huudolleni siaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älä peitä minun vertani, maa! Älä tukahduta sen kostonhuutoa.
Finnish FINRK
”Maa, älä peitä minun vertani! Älköön huudollani olko lepopaikkaa!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Maa, älä peitä vertani, ja älköön valitukselleni olko paikkaa!
finnish
Maa, älä peitä minun vertani, ja minun huudollani älköön olkolepopaikkaa!