Job 16:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä tahtoisin vahvistaa teitä suullani, ja lohduttaa huulillani.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä rohkaisisin teitä kauniilla sanoilla. Minä lohduttaisin teitä huulteni puheilla.
Finnish FINRK
rohkaista teitä suuni puheella ja huojentaa huulteni lohduttavilla sanoilla.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
rohkaista teitä suullani ja tuottaa huojennusta huuliani liikuttamalla.
finnish
rohkaista teitä suullani ja tuottaa huojennusta huultenilohduttelulla.