Job 17:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mätänemisen minä kutsuin isäkseni, ja madot äidikseni ja sisarekseni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hautaani minä tervehdin: "Sinä olet isäni!" Madoille sanon: "Äitini, sisareni!"
Finnish FINRK
minä sanon haudalle: ’Sinä olet isäni’, ja madoille: ’Äitini ja sisareni.’
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
sanon haudalle: 'Sinä olet isäni', ja madoille: 'Äitini ja sisareni.'
finnish
minä sanon haudalle: 'Sinä olet isäni', ja madoille: 'Äitini jasisareni'.