Job 17:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Nyt siis taivuta sinus, ja ole itse minun takaukseni! kukas muu olis, joka minua takais?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Aseta sinä itse pantti, takaa minut! Kuka muuten minut takaisi, kättä päälle lyöden?
Finnish FINRK
Jumala, pane pantti talteen puolestani! Kuka muu löisi kättä hyväkseni?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Asetu itse takaamaan minut. Kuka muu ryhtyisi kättä lyöden takaajakseni?
finnish
Aseta puolestani pantti talteesi; kuka muu rupeaisi kättä lyödenminun takaajakseni?