Job 17:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hurskas pysyy tielIänsä: ja jolla on puhtaat kädet, se pysyy vahvana.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ja silti, vanhurskas pitää suuntansa vakaana, se, jolla on puhtaat kädet, saa lisää voimaa.
Finnish FINRK
Vanhurskas pitää kiinni tiestään, ja se, jolla on puhtaat kädet, kasvaa voimassa.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta vanhurskas pysyy tiellään, ja se, jolla on puhtaat kädet, kasvaa voimassa.
finnish
Mutta hurskas pysyy tiellänsä, ja se, jolla on puhtaat kädet, kasvaavoimassa.