Job 18:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kaikin tahoin pitää kauhistukset häntä peljättämän, ja hänen jalkansa eksyttämän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka puolelta kauhunäyt ahdistavat häntä, ne seuraavat hänen kintereillään.
Finnish FINRK
Kaikkialla on kauhuja, jotka pelottavat ja ajavat häntä takaa hänen kintereillään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kauhut pelästyttävät hänet kaikkialla ja saavat hänet harhailemaan.
finnish
Kauhut peljättävät häntä kaikkialta ja ajavat häntä kintereilläkiitäen.