Job 18:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hänen nahkansa vahvuus pitää kulutettaman, ja hänen väkevyytensä pitää kuoleman esikoisen syömän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
tauti syö hänen ihonsa, kalma ahmii hänen jäsenensä.
Finnish FINRK
Hänen ruumiinsa jäseniä kalvaa, hänen jäseniään jäytää kuoleman esikoinen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen ruumiinsa jäseniä kalvaa, hänen jäseniään kalvaa kuoleman esikoinen.
finnish
Hänen ruumiinsa jäseniä kalvaa, hänen jäseniänsä kalvaa kuolemanesikoinen.