Job 18:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Se on asuva hänen majassansa hänen puutteensa tähden: hänen majansa päälle pitää tulikiveä viskottaman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänen majansa jää vieraille, hänen asuinpaikalleen sirotellaan rikkiä.
Finnish FINRK
Hänen majassaan asuvat vieraat, hänen asuinpaikalleen sirotellaan rikkiä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen teltassaan ei ole asujia, ja hänen asuinpaikalleen sirotellaan rikkiä.
finnish
Hänen majassansa asuu outoja, hänen asuinpaikallensa sirotetaantulikiveä.