Job 18:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Miksi me pidetään niinkuin juhdat, ja olemme niin saastaiset teidän silmäinne edestä?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Olemmeko me sinun silmissäsi pelkkää karjaa, pelkkiä typeryksiä?
Finnish FINRK
Miksi meitä pidetään eläinten kaltaisina, olemmeko teidän silmissänne tylsimyksiä?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Miksi meitä pidetään nautoina, olemmeko silmissänne epäpuhtaita?
finnish
Miksi meitä pidetään elukkain veroisina, olemmeko teidän silmissännetylsät?