Job 18:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Hänen majassansa pitää valkeus tuleman pimeydeksi, ja hänen kynttilänsä pitää siinä sammutettaman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänen majansa valo pimenee, hänen lamppunsa sammuu.
Finnish FINRK
Valo pimenee hänen majassaan, hänen lamppunsa sammuu.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Valo pimenee hänen teltassaan, ja lamppu sammuu hänen päänsä päältä.
finnish
Valo pimenee hänen majassansa, ja hänen lamppunsa sammuu hänen päänsäpäältä.