Job 18:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä hän on viety jalkoinensa paulaan, ja vaeltaa verkossa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
hänen jalkansa jäävät kiinni verkkoon, hän astuu suoraan pyyntihaudan katteelle.
Finnish FINRK
Omat jalat vievät hänet verkkoon, hän kävelee pyyntihaudan katteella.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä hänen omat jalkansa vievät hänet verkkoon, ja hän käyskentelee katetun pyyntihaudan päällä.
finnish
Sillä hänen omat jalkansa vievät hänet verkkoon, hän käyskenteleekatetun pyyntihaudan päällä.