Job 19:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin tietäkäät nyt, että Jumala hukuttaa minun, ja on piirittänyt minun verkkoihinsa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ettekö te näe, että Jumala on tehnyt väärin minua kohtaan? Hän viritti minulle verkkonsa.
Finnish FINRK
Tietäkää siis, että Jumala on tehnyt minulle vääryyttä ja kietonut minut verkkoonsa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tietäkää siis, että Jumala tekee minulle vääryyttä ja on kietonut minut verkkoonsa.
finnish
Tietäkää siis, että Jumala on tehnyt minulle vääryyttä ja on kietonutminut verkkoonsa.