Job 2:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Saatana vastasi Herraa ja sanoi: nahka nahasta, ja kaikki, mitä ihmisessä on, antaa hän henkensä edestä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Saatana vastasi Herralle: "Hyvän kaupan Job on tehnyt: pelasti sentään oman nahkansa!
Finnish FINRK
Saatana vastasi Herralle: ”Nahka nahasta! Kaiken, mitä ihmisellä on, hän antaa hengestään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Saatana vastasi Herralle ja sanoi: "Nahan nahasta; ja kaiken, mitä ihmisellä on, hän antaa hengestään.
finnish
Saatana vastasi Herralle ja sanoi: "Nahka nahasta; ja kaikki, mitäihmisellä on, hän antaa hengestänsä.