Job 20:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun ajatakseni vaativat siis minua vastaamaan, ja en minä taida itsiäni pidättää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Sinun puheesi ärsyttää minut vastaamaan, se kiihdyttää mieltäni.
Finnish FINRK
”Tuohon minun ajatukseni vaativat vastaamaan, moisesta mieleni kuohuu.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Tuohon ajatukseni tuovat vastauksen, ja kiirehdin vastaamaan siihen.
finnish
"Tuohon minun ajatukseni tuovat vastauksen, moisesta minun mielenikuohuu.