Job 20:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Hänen huoneensa hedelmä pitää vietämän pois, ja hajoitettaman hänen vihansa päivänä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänen talonsa vauraus häipyy tyhjiin, kun vesi syöksyy kaiken yli vihan päivänä.
Finnish FINRK
Minkä hän taloonsa kokosi, se menee menojaan vihan päivänä kuin tulvavedet.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se, mitä hänen talonsa tuotti, menee menojaan vihan päivänä kuin tulvavedet.
finnish
Minkä hänen talonsa tuotti, menee menojaan vihan päivänä niinkuintulvavedet.