Job 21:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tämä kuolee vauraana ja terveenä, rikkaana ja onnellisena.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joku kuolee keskellä elämän täyteyttä, keskellä rauhaa ja vaurautta,
Finnish FINRK
Toinen kuolee täydessä onnessaan, kaikin tavoin rauhassa ja levossa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Toinen kuolee täysissä voimissaan, kaikessa rauhassa ja levossa.
finnish
Toinen kuolee täydessä onnessansa, kaikessa rauhassa ja levossa;