Job 21:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta toinen kuolee murheellisella mielellä, ja ei koskaan syönyt ilossa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Toinen taas kuolee mieli katkerana, saamatta osakseen pisaraakaan onnea.
Finnish FINRK
Toinen kuolee katkeralla mielellä saamatta maistaa onnea.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Toinen kuolee katkeralla mielellä saamatta maistaa onnea.
finnish
Toinen kuolee katkeralla mielellä, saamatta onnea maistaa.