Job 21:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katso, minä tunnen teidän ajatuksenne ja teidän väärän aivoituksenne minua vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kyllä minä tiedän, mitä te nyt ajattelette ja mitä juonia punotte minua vastaan!
Finnish FINRK
Kuulkaa, minä tunnen teidän ajatuksenne ja juonet, joiden avulla te yritätte tehdä minulle vääryyttä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, minä tunnen teidän ajatuksenne ja juonet, joilla mielitte minua sortaa.
finnish
Katso, minä tunnen teidän ajatuksenne ja juonet, joilla mielittesortaa minut.