Job 21:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Miksi te minua lohdutatte turhaan? ja teidän vastauksenne löydetään vääräksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Miten tyhjää on lohtu, jota te tarjoatte! Valhe piilee teidän jokaisessa sanassanne.
Finnish FINRK
Kuinka tarjoatte minulle noin turhaa lohdutusta? Vastauksistanne jää pelkkä petollisuus jäljelle.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuinka tuotte minulle niin turhaa lohdutusta? Vastauksistanne jää jäljelle pelkkä petos."
finnish
Kuinka tuotte minulle niin turhaa lohdutusta? Entä vastauksenne -niistä jää pelkkä petollisuus jäljelle."