Job 22:16 — Compare Translations

Finnish 1776

Jotka ennen aikaansa hukkuneet ovat, ja vesi on liottanut heidän perustuksensa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Heidät on temmattu pois ennen aikojaan, niin kuin talo, jonka perustukset virta on syönyt.

Finnish FINRK

nuo, jotka temmattiin pois ennen aikojaan ja joiden perustuksen virta vei mennessään.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

ne, jotka hävitettiin ennen aikojaan ja joiden perustuksen virta huuhtoi pois,

finnish

ne, jotka kukistettiin ennen aikojaan ja joiden perustuksen virtahuuhtoi pois,